Bali Jatra, что переводится как "Путешествие на Бали", - это знаковый фестиваль, который символизирует морское наследие Индии и ее древние торговые и культурные связи с Юго-Восточной Азией.
Этот ежегодный праздник, который проходит на берегах реки Маханади в Кутаке, Одисса, не только закрепляет морскую духовность древних моряков Одии, известных как Садхавы, но и подтверждает исторические связи Индии с регионом Юго-Восточной Азии.

Великолепие Бали Ятры превратилось в одну из крупнейших в Азии ярмарок, привлекающих миллионы посетителей и предлагающих уникальное слияние истории, культуры, торговли и дипломатии.

Историческое значение
Корни Бали Ятры лежат в процветающей морской торговле империи Калинга (современная Одисса) в древние и средневековые времена.

Исторические счета и археологические свидетельства показывают, что 'Садхавы', искусные моряки и торговцы Калинги, проникли в большие пространства залива Бенгалия и установили прочные торговые сети с такими островами Юго-Восточной Азии как Бали, Ява, Суматра и Борнео.

Эти путешествия были облегчены судами, известными как Боитас - большие, прочные корабли, изготовленные из местного тика и дерева сала. Торговля и коммерция в это время простирались дальше материальных товаров; они охватывали культурные, религиозные и лингвистические обмены, которые оставили неизгладимый след в Юго-Восточной Азии.

Например, процветающее индуистско-буддийское культурное синкретизм на Бали можно проследить обратно к этим ранним взаимодействиям, поскольку Садхавы внедрили индийские скрипты, обряды и храмовую архитектуру в эти регионы.

Бали Ятра служит живым празднованием этих древних связей и морской мощи Индии Одии.

Празднование с международным участием
Выпуск Бали Ятра 2024 года, открытый главой министров Одисса Мохан Чаран Маджи 15 ноября, был отмечен беспрецедентным международным участием.

Впервые на фестивале приняли участие дипломаты, посольства и высокопоставленные представители из 14 стран, включая членов АСЕАН, БИМСТЕК и островные нации Тихого океана.

Этих почетных гостей перевезли на символической прогулке на лодке по реке Маханади на традиционных судах, названных в честь крупных рек региона, таких как Маханади, Катхаджоди и Бирупа. Это церемониальное путешествие не только удостоило морской истории Ораши, но также служило знаком международной благожелательности.

Культурные коллективы из шести стран - Таиланда, Непала, Шри-Ланки, Словакии, Индонезии и Бутана - обогатили мероприятие представлениями, в которых подчеркивалось общее культурное наследие между Индией и этими странами.

Это кросс-культурное сотрудничество подчеркивает значимость Бали Ятра. Он становится не просто местным фестивалем, а платформой для содействия международной культурной дипломатии.

Культурная и дипломатическая актуальность
Бали Ятра все в тоже время и праздник, посвященный знаменательной морской истории Одии, и дипломатическая звезда, позиционирующая регион вместе Индией и Юго-Восточной Азией.

 С присутствием международных достопримечательностей и культурных представителей, фестиваль укрепляет политику Акта Востока Индии, подчеркивая исторические связи и содействуя будущим сотрудничествам.

Растущее международное признание фестиваля свидетельствует о его роли в сохранении "мягкой силы" Индии. Он становится образцом того, как местные традиции могут быть использованы для создания мировых повествований, вызывающих гордость среди граждан и интерес среди мировой аудитории.

Традиции вокруг Бали Ятра
Традиционно Бали Ятра начинается в полнолуние, день полнолуния индуистского лунного месяца Картика (октябрь-ноябрь). Этот день отмечает благоприятный случай, когда Садхавы отправлялись в свои путешествия.

Центральное место в празднике занимает символический ритуал Бойта Бандана (поклонение лодкам), где верующие выпускают в воду миниатюрные лодки, сделанные из банановых листьев или бумаги, часто освещенные лампами. Этот ритуал символизирует безопасные путешествия древних торговцев и наполнен культурным и эмоциональным значением.

В современные времена, праздник длится неделю и превращает побережье Кутаки в многолюдную ярмарку. От традиционного 'тунка пури', подаваемого с 'чхена таркари', до современных американских горок, Бали Ятра - это микрокосм и эволюции культурного канвы Одии.

Заключение
Бали Ятра - это не просто праздник, это свидетельство неизменного наследия морского наследия Одисса. Он омедляет забрумяднительного духа Садхавов и в то же время адаптируется к современным веяниям, чтобы традиция оставалась актуальной для будущих поколений.

Интегрируя культурную дипломатию и торговлю, Бали Ятра становится ярким примером того, как история может влиять на современную идентичность и международные отношения.
Постоянно развиваясь, Бали Ятра сохраняет свою суть, укорененную в ценностях исследования, торговли и культурного обмена, - своеобразное напоминание о ключевой роли Одии в формировании региональной и мировой истории.

 ***Автор - журналистка из Бангалора; здесь высказывает свое мнение