বাংলায় অনুবাদ করা: ইউএন জেনারেল এসেম্বলির ৭৮তম সেশনের জন্য ঈএএম জয়শঙ্কর নিউ ইয়র্কে আছেন।
ভারতের G20 প্রেসিডেন্সি উন্নয়নের মতো বিষয়গুলিতে জাতিসংঘের এজেন্ডাকে শক্তিশালী করেছে, বিদেশ মন্ত্রী (ইএএম) এস জয়শঙ্কর গত কয়েকদিন ধরে নিউইয়র্কে জাতিসংঘের শীর্ষ নেতৃত্বের সাথে একাধিক বৈঠকের সময় হাইলাইট করেছেন।
 
ইএএম জয়শঙ্কর জাতিসংঘ সাধারণ পরিষদের (ইউএনজিএ) 78তম অধিবেশনে উচ্চ-স্তরের সপ্তাহের জন্য ভারতীয় প্রতিনিধি দলের নেতা হিসাবে 22-26 সেপ্টেম্বর নিউইয়র্ক সফর করছেন। জাতিসংঘের ৭৮তম সাধারণ পরিষদের উচ্চ-স্তরের অধিবেশনেও তার ভাষণ দেওয়ার কথা রয়েছে।
 
তিনি জাতিসংঘের মহাসচিব আন্তোনিও গুতেরেসের সাথে দেখা করেছেন এবং জাতিসংঘের টেকসই উন্নয়ন লক্ষ্য (SDG) এজেন্ডাকে শক্তিশালী করতে ভারতের G20 প্রেসিডেন্সির অবদান নিয়ে আলোচনা করেছেন। তিনি বিশ্বব্যাপী আর্থিক প্রতিষ্ঠানগুলোকে শক্তিশালী করার জন্য জাতিসংঘ মহাসচিবের দৃঢ় প্রতিশ্রুতির প্রশংসাও করেন।
 
"জাতিসংঘের সদর দফতরে জাতিসংঘের মহাসচিব @অ্যান্টোনিওগুতেরেসের সাথে দেখা করে আনন্দিত। ভারতের G20 প্রেসিডেন্সি কীভাবে @UN-এর টেকসই উন্নয়ন এজেন্ডাকে শক্তিশালী করতে অবদান রেখেছে তা নিয়ে আলোচনা করা হয়েছে। আমরা গত বছরে এই বিষয়ে ঘনিষ্ঠভাবে সমন্বয় করেছি। আন্তর্জাতিক আর্থিক সংস্থাগুলির সংস্কারে UNSG-এর দৃঢ় প্রতিশ্রুতির প্রশংসা করি। "ইএএম জয়শঙ্কর সোশ্যাল মিডিয়া প্ল্যাটফর্ম X (আগের টুইটার) এ লিখেছেন।
 
ইউএনজিএ সভাপতি ডেনিস ফ্রান্সিসের সাথে একটি পৃথক বৈঠকে, তিনি অন্যান্য বিষয়গুলির মধ্যে, বহুপাক্ষিকতা সংস্কারের গুরুত্ব এবং গ্লোবাল সাউথকে গুরুত্বপূর্ণ বিষয়ে তার প্রাপ্য দেওয়ার বিষয়ে আলোচনা করেছেন।
 
"জাতিসংঘের সদর দফতরে @UN_PGA ডেনিস ফ্রান্সিসের সাথে সাক্ষাতের মাধ্যমে সকালের সূচনা। ভারতের G20 প্রেসিডেন্সির ফলাফলের জন্য তার প্রশংসাকে স্বাগত জানাই। আত্মবিশ্বাসী যে এটি জাতিসংঘের সাধারণ পরিষদের বক্তৃতা এবং আলোচনায় অবদান রাখবে। বহুপাক্ষিকতা সংস্কারের গুরুত্ব এবং বিশ্বকে প্রদানের বিষয়ে একমত আমাদের সময়ের গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলির জন্য দক্ষিণ এটির কারণ, "তিনি X এ পোস্ট করেছেন।
 
অন্য একটি বৈঠক যা জাতিসংঘের সাথে ভারতের দৃঢ় সম্পৃক্ততাকে প্রতিফলিত করে তা হল ইএএম জয়শঙ্করের ইউএন ডেভেলপমেন্ট প্রোগ্রাম (ইউএনডিপি) প্রশাসক অচিম স্টেইনারের সাথে।
 
তিনি X-এ লিখেছেন, "@ASteiner, UNDP প্রশাসকের সাথে উষ্ণ সাক্ষাত। ভারতের G20 প্রেসিডেন্সি উদ্যোগের সাথে UNDP-এর সম্পৃক্ততার প্রশংসা করেছেন। বৈশ্বিক সুবিধার জন্য ভারতীয় সাফল্যের গল্পগুলি বাড়াতে একসঙ্গে কাজ করতে পারেন"।
 
গ্লোবাল সাউথের জন্য ভারতের সমর্থনকে সামনে রেখে, EAM জয়শঙ্কর 23 সেপ্টেম্বর, 2023-এ 78 তম UNGA-এর সাইডলাইনে একটি বিশেষ অনুষ্ঠান ‘ইন্ডিয়া-ইউএন ফর গ্লোবাল সাউথ: ডেলিভারিং ফর ডেভেলপমেন্ট’-এর আয়োজন করেছিলেন।
 
ইউএনজিএ প্রেসিডেন্টের উপস্থিতিতে অনুষ্ঠিত অনুষ্ঠানের একটি বাস্তব ফলাফল ছিল ভারত-জাতিসংঘের সক্ষমতা বৃদ্ধির উদ্যোগের সূচনা। এটি গ্লোবাল সাউথের সাথে তার উন্নয়ন অংশীদারিত্ব জোরদার করার জন্য ভারতের অব্যাহত প্রচেষ্টাকে প্রতিফলিত করে।